English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Santa Claus | (n.) ซานตาคลอส (เทศกาลคริสต์มาส) See also: ชายแก่มีผมและหนวดเคราขาวสวมชุดสีแดงแจกของขวัญให้กับเด็กๆ ในเทศกาลคริสต์มาส Syn. Santa, Father Christmas |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
santa claus | (แซน'ทะ คลอซ) n. นักบุญ Saint Nicholaus ที่เล่าลือว่านำของขวัญมาให้เด็ก ๆ ในเทศกาลคริสต์มาส |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Santa Claus | ซานตาคลอส [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
My children think all you British are now Santa Claus in beautiful tweed clothes. | ลูก ๆ ของฉันคิดว่าสิ่งที่คุณอังกฤษตอนนี้ซานตาคลอสในเสื้อผ้าทวีดที่สวยงาม |
You think Santa Claus is real? | คิดว่าซานตาคลอสมีจริงมั๊ย |
But he can Santa Claus can manage it | แต่ซานต้าทำได้ เค้าสามารถจัดการได้ |
I saw Santa claus! The real Santa Claus came | ผมได้เห็นซานต้าด้วย ซานต้าตัวจริงเลย |
At first, I was surprised that Santa Claus was real | ผมนึกว่าซานตาคลอสเอามาให้จริงๆ |
Mama, will Santa Claus come tonight? | แม่คะ คืนนี้ซานตาคลอสจะมามั้ยคะ |
Will Santa Claus come? | ซานตาคลอสจะมามั้ยน้า |
Is Santa Claus a lie too? | ซานตา คลอสก็เป็นเรื่องโกหกด้วยเหรอฮะ? |
Drop him off in a body bag I'll pretend it was Santa Claus and that'll be that | จะจัดการมันลงกระเป๋า ฉันต้องแกล้งทำตัวเหมือนซานตา คลอส แล้วมันก็กลายมาเป็นแบบนี้ |
Did you pick up the Santa Claus costume? I hope you didn't forget it. | หวังว่าคงไม่ลืมที่จะเอา ชุดซานตาคลอสมาด้วยนะ |
I want my girls to believe in santa claus as long as possible. | ผมอยากให้ลูกเชื่อว่า ซานตาคลอสมีจริงให้นานที่สุด |
Thank you, Jesus, Santa Claus and Hare Krishna. | ขอบคุณพระเยซู ซานตาคลอส กริชนะ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
サンタ | [, santa] (n) Santa; Santa Claus; Saint Nicholas; Sinterklaas |
サンタクロース | [, santakuro-su] (n) Santa Claus; (P) |
ホッホッホッ;ほっほっほっ | [, hohhohhotsu ; hohhohhotsu] (exp) Hohoho, as for Santa Clause |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชุดซานตาคลอส | [n. exp.] (chut Sāntā-) EN: Santa Claus costume FR: |
แซนต้าคลอส | [n. prop.] (Saēntā-Khlø) EN: Santa Claus ; Santa ; Father Christmas FR: père Noêl [m] |
ซานตาคลอส | [n. prop.] (Sāntā-Khløt) EN: Santa Claus ; Santa ; Father Christmas FR: père Noêl [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Weihnachtsmann | {m}Father Christmas; Santa Claus |